Color


 


LA PROPUESTA
por MARIO J TORRES


Estos sucesos ocurrieron en la instalación turística de Guardalavaca, al norte de la provincia de Holguín en los primeros años de la década de 1980. Los nombres son supuestos pero sustituyen a personas que participaron en esta historia que aunque resumida es totalmente verídica:

- "Miren, señores, este contacto va a ser corto. El objetivo del mismo es para que Uds conozcan que yo soy el oficial de la Seguridad del Estado encargado de este hotel. Mi nombre es Andrés Gómez y simplemente les pido a todos Uds, guías, que se son profesionales en su trabajo, que reporten a nosotros, cualquier movimiento extraño que Uds vean entre los extranjeros, turistas, músicos de la orquesta, animadores, meseros u otra cosa que por casualidad oigan que sea nociva a la Revolución. Recuerden que fue la Revolución la que nos puso a todos aquí y debemos ser fiel a ella y creo esto es lo menos que podemos hacer. Uds ya saben también las reglas del juego en lo que respecta a intimar demasiado con los turistas, tener relaciones amorosas con ellos o a recibir sus regalos o atenciones aparte de que no deben tener contacto alguno con dólares . Uds saben que eso es penado, por lo demás, insisto, cualquier regalo, hasta algo de comer o de beber que reciban de ellos debe entregarse a nosotros de inmediato. ¿ Estamos? Uds son solo 5 más la compañera de relaciones públicas y jefa de los guías, ¿no?. Déjenme señalarlos de acuerdo a la lista que tengo aquí a ver si no me equivoco: 3 de Inglés: Julio, Pedro y Manuel ¿OK?, 2 de Francés: Mariana y David y Sonia, la jefa de los guías y publicista ¿ Son Uds? Perfecto ¿Quienes comparten habitación aqui? Pedro y Manuel en la 119, Julio y David en la 212 y Mariana y Sonia en la 340 . ¿ Es asi? Muy bien , mucho gusto. Bueno, esto ha sido todo. Espero su cooperación"

Al día siguiente llegó la orquesta al hotel, un grupo de 5 jóvenes de la ciudad de Holguín de los que cuatro de ellos habían sido alumnos de Inglés de Julio, que también era maestro. Por supuesto, las relaciones entre los guías y la orquesta eran excelentes pero mucho más las de Julio ya que los conocía de antes pero a la semana de la llegada de la orquesta, Julio fue citado por Gómez a su oficina para una reunión privada:

- "Julio, el otro día, uno de nuestros agentes que estaba durmiendo en una habitación contigua a la tuya oyó por casualidad que tu le estabas diciendo, creo según él, a una mujer, vaya, dice el que no oyó la voz de David sino la de una muchacha y yo creo que tu le estabas echando maíz a una mesera o a una guía ¿no? Bueno, eso a nosotros no nos importa pero según él, tu dijiste que tu si no devolvías regalos, que unos turistas te habían regalado una gorra, una botella de ron y un dulce unos y te tomaste la botella, te comiste el dulce y te quedaste con la gorra, que tu si no eras bobo porque si lo entregabas, nosotros mismos nos los ibamos a coger para si. Chico, aquí entre nosotros, vaya, eso no es grave porque si se viene a ver tu trabajas bien pero te aconsejo que no digas eso porque siempre hay oidos que te escuchan. Además, tu eres un tipo con futuro, con buenas relaciones con todo el mundo y que nos pudieras ayudar debido a tu fachada de jaranero, jovial y chivador. Es más, tu pudieras trabajar para nosotros penetrando a la gente de la orquesta esa que son todos socios tuyos y tu nos dices que hacen, que dicen, en que están y asi tu no tendrías problemas con nostros. Mira, ahora mismo le regalaron un reloj a uno de ellos y no lo declaró. Ya tu sabes, lo que veas,nos lo debes comunicar".

Por supuesto, Julio internamente se asqueó con la proposición pero no contestó nada por miedo y decidió seguir como antes. Al cabo de una semana, Gómez volvió a conversar con Julio, pero ya en un tono más irónico, quizás dándole a entender que conocía su juego y que era vigilado ya como especie de un "traidor":

- " Oye, que alta Uds ponen la música en la grabadora esa tuya que no se oye nada de lo que dicen. ¿Lo estarás haciendo a propósito?

Los días subsiguientes fueron terribles para Julio ya que se sentía espiado y vigilado a cada paso que daba y ya no se atrevía ni a hablar, principalmente con su afable compañero de habitación David, con el cual haba tenido relaciones muy estrechas de amistad en ese tiempo pero al que por casualidad veía raro después del incidente, como si supiera algo y ya en la fobia y complicidad de sentirse seguido y escuchado a cada instante, no sabía si David también era informante y lo habían llamado como a él o si David conocía que a él le habían hecho esa propuesta y éste pensaba que él era entonces el informante y en medio de la diaria atmósfera turbia creada a raiz de la propuesta y de la pesadilla irrespirable de no saber quien es quien, no se atrevió a confiarse en David y tres días después, Julio, viciado con el vaho de una invisible amenaza, empacó sus cosas y su fue sin despedirse.



MARIO J TORRES
DICIEMBRE 2005