de Armando Alvarez Bravo

Hacen falta al arte cubano muchos libros monográficos dedicados a sus protagonistas. El más reciente tributo editorial a un artista cubano es Viredo, el artista y su obra, que con prólogo de Mariano F. Sánchez y una introducción de Donna Westerman, profesora de Arte de Orange Coast College, de Costa Mesa, acaba de ser publicado por Beard Publishing, en Santa Ana, California.

El volumen, copiosamente ilustrado, es un recorrido por los días y el quehacer del creador, nacido en Regla, en 1928; integrante del grupo Los Once --que en los años 50 planteó la posibilidad y la necesidad de realizar un arte abstracto sin mensaje--; y exiliado de su patria en 1969. La andadura de Viredo puede seguirse en la aproximación a distintos aspectos de su registro en las páginas que le dedican John Powers, Biografía; Raúl Fernández, Temas, y en las secciones consagradas a su producción afrocubana, figurativa, abstracta, a su gráfica y a sus retratos y murales. Ese caudal informativo se complementa con los apéndices biográficos, recuentos de exposiciones y premios.

Este libro sirve para conocer el extenso y diverso calado de un artista que se mueve de un medio a otro, de un tema a lo que puede ser o parecer su opuesto con verdadera naturalidad, aunque es evidente su complacencia ante ciertas áreas de su espectro temático. Esas obras que ejercen sobre él una mayor fascinación. Así, sin duda, lo afrocubano, en lugar predominante. Pero, de igual suerte, lo figurativo en la idealización y en el retrato, que ocupa un buen espacio en su obra gráfica.

Al aproximarnos a esta pintura es importante tener en cuenta lo que afirma Westerman, tras su celebración del impacto del color en la pintura de Viredo: ``Dentro de las divisiones planas, fragmentadas, semejantes a un mapa del espacio se pueden encontrar símbolos y patrones parecidos a un mapa. A menudo, una masa de agua en forma de río divide una sección de la pintura de otra. ¿Podría tratarse de una reflexión subliminal acerca de su carrera dividida como artista de bellas artes y artista comercial y el conflicto recurrente forzoso en esta situación pero de mayor importancia, acerca de su lealtad y su vida que se vieron divididas como exiliado cubanoamericano?''

De inmediato, y con verdadera sensibilidad e inteligencia, responde la especialista: ``En ocasiones derivado del Guernica, de Picasso (¡hay que reconocer que fue una influencia poderosa!), la obra de Viredo acarrea elementos de cuentista y de una identidad arraigada en circunstancias particulares: los pintorescos personajes de raíces africanas de su niñez, la agitación política y el posterior exilio de su patria y la teatralidad de su ciudad adoptada, Los Angeles, tierra de las estrellas de cine y la fantasía''.

La visión de conjunto sobre un quehacer que entrega este libro tiene sus subrayados. Son la fascinación por el color del artista, la pasión por el rasgo definidor de la forma y de la intensidad y un latido lúdico en que memoria y deseo confluyen de manera caleidoscópica.

Esa poética la cifra el artista en estas palabras que son calzo de sus imágenes: 'En mi arte he tratado de alcanzar lo que yo llamaría un estado de `sublimación'. Muchos artistas desean ser universales, yo sigo trabajando desde el lugar donde nací. En mi arte, trato de comunicar mi 'asombro' de las diversas facetas de la clase humana, la cual veo a mi alrededor. A veces trato de mostrar la relación entre la música y las artes visuales. Otras veces trato de hacer homenaje a los grandes artistas del pasado. Siempre regreso hacia la gloriosa tela de mi niñez, donde tantos elementos se entremezclan en multitud de color y sonidos''.

En esa confluencia, la clave del artista y su obra. Al final, todo son imágenes.

FESTIVAL DE ARTE EN EL KOUBEK CENTER

El Koubek Center, Escuela de Estudios Continuados de la Universidad de Miami, celebrará el próximo fin de semana su Quinto Festival Anual de Arte, en el que participarán 37 artistas de Miami y que ha sido coordinado por Armando Martínez y Nunzio Mainieri.

''El Koubek Center desea que en el futuro este sea un evento internacional'', manifestó el escultor Nunzio Mainieri, que coordinó la participación de los escultores y pintores en el festival. ``Los niveles de calidad de las obras que se presentarán son de primer orden en el quehacer individual de los expositores. Ese conjunto está integrado por artistas de varias nacionalidades y cada uno de ellos expondrá dos piezas''.

El ceramista Armando Martínez, que coordinó a los creadores de su medio, señaló que este evento es una oportunidad magnífica para consolidar un espacio en que tanto el arte local como el internacional puedan proyectarse en toda su riqueza y diversidad.

La lista de los ceramistas está integrada por Mariela Borsten, Robert Brown, Carlos Finales, María Eugenia Fossé, Harriette Hopkins, Gloria Lorenzo, Evelio Lecour, Armando Martínez, Rosalía Riera y Robin Thornton.

El grupo de los pintores lo forman Aldo Amador, Orlando Acosta, Minerva Brizuela, Orlando Cabañas, Ramón Carulla, Carmen Diez-Oñate, Frank Ebra, Silvio Gaytón, Carmen Galigarcía, Ileana Govantes, Mildred Guillot, Miguel Ordoqui, Juan Navarrete, Carlos Rafael, Gilda Sacasas y Roberto Weiss.

La nómina de los participantes la completan los escultores Mario Almaguer, Mark Andries Smit, Pedro Hernández, Gay García, Ramón Lago, Tony López, Nunzio Mainieri, Manuel Mesa, Mary Sánchez, Angel Ramírez y Rosalía Riera.

El Quinto Festival Anual de Arte del Koubek Center se celebrará, en el Koubek Center, 2705 SW 3rd Street, Miami, el sábado 16 y el domingo 17 de noviembre, en el horario: 12 a 6 p.m. La entrada es gratuita.

CONVOCAN A CONCURSO INTERNACIONAL DE CUENTOS

El Club Cultural de Miami Atenea y Creation Art Center han convocado al III Concurso Internacional de Cuentos Ilusion. Las bases del certamen son:

1. Podrán participar en este concurso: cuentistas, escritores, periodistas, literatos y amantes de la literatura en general, residentes o no en Estados Unidos o de cualquier parte del mundo, sin distinción de nacionalidad, edad, raza, sexo, religión, etc. que lo deseen con un cuento de total libertad de género, tema, estilo, etc.

2. Los cuentos deben ser originales, inéditos y escritos en idioma castellano.

3. Cada cuento debe ser titulado y firmado con un seudónimo.

4. Los manuscritos deben ser mecanografiados a dos espacios, con una extensión no mayor de diez páginas de papel 8 ½ x 11'' debidamente presillado.

5. Los trabajos deben ser enviados en original y dos copias, acompañados de un sobre cerrado donde sólo aparezca en su exterior, el título de la obra y el seudónimo correspondientes.

6. Dentro de la plica deberán aparecer: el título y seudónimo de la obra, nacionalidad del autor así como la dirección postal, P.O. Box, e-mail, así como teléfono, fax, beeper, celular, etc. del autor. Y si lo desea, una breve ficha biográfica y literaria del autor.

7. Los trabajos deberán ser enviados antes del 30 de noviembre del presente año a: Club Cultural de Miami ''Atenea'', P.O.Box 453402, Miami, FL 33245. Att: III Concurso Internacional de Cuentos ``Ilusión''.

8. El Jurado otorgara los tres primeros premios y se otorga el derecho, si lo creyera oportuno, de emitir a la o las obras finalistas, menciones de honor. La lectura de los sobres cerrados de los ganadores, así como la entrega de premios a los mismos, se dará a conocer en actos públicos que próximamente se anunciaran. El fallo del jurado es inapelable y la participación en el concurso implica la aceptación de estas bases.